IMAGINE Traduzioni and its Socio-environmental Commitment

IMAGINE Traduzioni – a creative epicenter in the province of Bologna

For 35 years, IMAGINE Traduzioni has been transforming clients’ ideas into tailor-made projects. These projects are conceived with the aim of accurately meeting the specific needs of clients and, at the same time, reflecting their unique tone of voice. It brings words to life and builds complete experiences, from text translation to layout and adaptation for multimedia platforms. In a world that is first IMAGINED and then realized, the power of words can overcome boundaries, facilitating communication between different cultures and opening new horizons. IMAGINE consists of a team of professionals with a common passion turned profession: languages. This passion has been transformed into a true communicative art, seamlessly blending creativity and expertise.

Territory and People

The Bolognese reality shows constant attention and commitment to the territory and the new generations, regularly interacting with schools and universities to engage with the adults of tomorrow. The professional growth of collaborators is at the center of IMAGINE’s philosophy, which significantly invests in their continuous training. Dynamic and flexible, this reality is ready to explore new horizons and face challenges with a proactive approach. IMAGINE is a force constantly seeking improvement, always able to take on challenges and achieve new goals. IMAGINE is socially committed: it supports initiatives aimed at research and innovation, considering it a privilege to contribute to the well-being and development of its territory.

Our gadgets to continue on the green path

IMAGINE is also particularly active in terms of ecosystem awareness. Aware of the impact that the business can have on the environment, IMAGINE has recently acquired environmental certification. When asked about their many green initiatives, they responded, “Just as we take care of words, we have decided to actively engage in preserving the environment.” In this journey, there is the initiative in collaboration with iGreen Gadgets, which led to the creation of iGreen Cubes and custom SEAQUAL® beach towels.

Discover iGreen Cubes and SEAQUAL® beach towels

iGreen Cubes, besides being an evergreen gadget, offer the opportunity to create small green corners on desks and terraces, bringing a touch of nature to the work environment and daily life. On the other hand, the SEAQUAL® initiative is a concrete and ambitious attempt to clean the oceans from plastic, collecting and working it to obtain a specific filament, SEAQUAL® YARN. This filament is then used to create, in collaboration with companies and brands, new sustainable and inspirational objects such as beach towels. IMAGINE not only deals with words but contributes tangibly and actively to environmental protection, affirming its eco-friendly and responsible vision.